- Copie o arquivo para o seu microcomputador.
Expanda, utilizando os programas PKZIP®, WINZIP® ou similar, o arquivo PESQCID.ZIP baixado, gerando os arquivos PESQCID.EXE, CID10N4A.DIC, CID10N4A.INV e CID10N4A.TXT no diretório de interesse; sugere-se o diretório \CID10. Este programa só está disponível para Windows 95, 98 ou NT.
- Clique na área de trabalho (desktop) ou em outra pasta de interesse com o botão direito e selecione a opção Novo.
- No sub-menu, escolha Atalho.
- Na janela Criar Atalho, preencha o campo Linha de Comando com C:\CID10\PESQCID.EXE (alterando o diretório, se necessário).
- Clique em Avançar.
- Na janela Selecionar Título para o programa, aceite a sugestão ou escolha um outro nome de interesse. Clique em Concluir.
- A operação do programa consiste nos seguintes passos: Ao se iniciar o programa, a tela apresenta dois painéis e um campo de pesquisa.
- Digite os termos referentes ao agravo a ser pesquisado no campo Procurar. Os termos podem ser digitados usando-se apenas a raiz da palavra, apendada por um asterisco (*). Exemplo: tuberc* recupera tuberculose, tuberculina, tuberculoso, tuberculosa, tubérculo etc.
Observação: os termos podem ser digitados com ou sem acentuação, maiúsculas ou minúsculas. Recomenda-se não usar preposições, conjunções e artigos, por serem pouco significativos na pesquisa.
- Clique no botão Procurar ou tecle Enter ou comande alt-P.
No painel superior, serão exibidas as categorias e subcategorias que satisfazem ao critério de pesquisa.
- Clique em alguma das categorias ou subcategorias indicadas. No painel inferior, será exibida a descrição completa da categoria/subcategoria, inclusive com termos de exclusão, sinônimos, observações etc. O texto é um espelho da descrição existente no volume I.
Se a categoria apresentada contiver um hífen no seu quarto caractere, isto indica que esta categoria contém subcategorias, não devendo, portanto, ser usada como código do agravo. Ela é exibida para verificar as observações e termos de exclusão correspondentes.
Se a categoria apresentada contiver apenas três caracteres (letra + 2 dígitos), esta categoria não contém subcategorias, podendo ser usada como código do agravo.
- Utilizando-se um clique duplo sobre uma palavra do painel inferior, esta palavra é transposta para o campo Procurar e nova pesquisa é automaticamente feita com este termo. Isto é particularmente útil quando, no painel inferior, aparecem termos de exclusão sobre os quais se deseja fazer a pesquisa.
- Clicando-se sobre o botão contendo um livro fechado, é aberto o dicionário contendo todas as palavras chave existentes. Este dicionário pode ser acessado clicando-se sobre a seta no lado direito do campo Procurar. Clicando-se novamente no botão com o livro (agora aberto), o dicionário é fechado. Isto não interfere nos resultados da busca.
Restrições de uso: O dicionário de termos foi construído a partir do volume I. Portanto, alguns sinônimos só existentes no volume III não serão encontrados.
Alguns termos, apesar de comuns, não são replicados em todas as categorias/subcategorias correspondentes. Exemplos: o termo câncer só recupera alguns poucos casos específicos. Deve-se utilizar, então, o termo neoplasia, adotado pela CID-10. Analogamente, disparo ou arma devem ser usadas no lugar de tiro.
Caso necessário, comunique-se conosco, através da caixa-postal cid10@datasus.gov.br, para informações adicionais, dúvidas ou sugestões. |